mauricejimmyp的部落格

隨著社會的不斷進步與發展，語言也在發生著持久而深刻的變革。與此同時，人們對外語學習也提出了更高、更嚴格的要求。在如此時代背景下，日語教育順應時代潮流，以更實用、更專業的特點，展現著自身的魅力。作為日語教育的權威教材《標準日本語》繼1990年出版中級教材之後，終於在18年後的今天重新修訂，以全新的面貌展現在廣大日語學習者面前，大大提升了讀者們學習日語的熱情。

為方便讀者學習，提高學習效率，筆者編寫了這套《新版標準日本語複習練習一冊通（中級上、下）》，作為新版《標準日本語》的輔助練習教材，其特點及使用方法如下︰

1.緊密結合課文內容設題。

新版《標準日本語》（中級）的每一課均由會話體課文、會話體課文的語法與表達、文章體課文與文章體課文的語法與表達4部分構成。因此，本書中每課的練習題也分為4個單元，分別對應課文中的相關內容，即會話課文練習；語法與表達練習（1）；文章課文練習；語法與表達練習（2）。根據課文的特點，在每課語法與表達練習（1）的最後，筆者均設置了交際表達方面的練習題，在下冊的語法與表達練習（2）的最後設置了閱讀理解題。
　　
2.題量豐富。重點突出。
　　
本書的每一課都設置了大量的練習題，題型豐富多樣，難度以二級水平為標準，可以滿足日語學習者複習課文知識的需要。另外，在第一單元與第三單元之前，分別列出了「學習重點」。其中列出的項目不僅是學習的重點，也是筆者設題的重點，學習者可以據此明確學習的方向，提高學習效率。

3.學生練習冊。教師參考書。

本書不僅面向廣大日語學習者，同時也希望對於從事新版《標準日本語》教學工作的各位老師能有所幫助。在課堂教學以及各種測驗中，本書如能派上用場，將是筆者的不勝榮幸。

4.重視交際表達，側重商務日語。

教材中每課都有關於日語交際表達的講解，而且會話體課文全部是商務環境中的會話。所以，筆者在設題過程中，有意識地加大了商務交際表達方面的出題比重。這些題目均以日本地道的交際會話為依據，有益地補充了教材中的內容，希望讀者不僅能夠掌握正確答案，還能夠背誦題目中的會話，我們相信一定會大有裨益。